گروه فیلم و سریال فروشگاه اصفهان فیلم در راستای عرضه بهینه سریال امپراطور دریا همراه با زیر نویس فارسی از کلیه داوطلبان برای همکاری در به فارسی بر گرداندن این سریال زیبا دعوت بهمل می آورد.

خوشبختانه ترجمه همه قسمت های امپراطور دریا به اتمام رسیده است. ولی تیم ترجمه اصفهان فیلم از همه مترجمین برای تشکیل تیمی قوی با ارائه خدماتی عالی به همه مترجمین ثبت نام کننده دعوت به عمل می آورد.

به عرض می رسانیم که قصد داریم با تشکیل این تیم سریال ها و فیلم هایی که مورد پسند عامه مردم قرار گرفته را به فارسی برگردانیم تا کسانی که قادر به دیدن فیلم ها با زیرنویس انگلیسی نیستند هم بتوانند از انها استفاده بهینه کنند.

شرایط ثبت نام:

۱- قادر بودن به ترجمه با قدرت ترجمه عالی

۲- داشتن مدرک الزامی نیست ولی کسانی که از انجمن ها زبان یا کانون ها ثبت نام کنند خدمات ویژه ای می گیرند.

۳- عمل به قول داده شده در مدت زمانی که برای ترجمه داده می شود.

۴- تماس با تلفن ۰۹۱۳۱۰۸۴۲۱۲ و ثبت نام در لیست مترجمین

موفق باشید

زیرنویس های آماده شده: